verkörpern

I v/t

1. (Idee etc.) embody; (typischen Vertreter etc.) typify

2. THEAT. play, portray

II v/refl: sich verkörpern in (+ Dat) be embodied in

* * *

to embody; to impersonate; to incarnate; to typify; to personify

* * *

ver|kọ̈r|pern [fɛɐ'kœrpɐn] ptp verkö\#rpert

vt

to embody, to personify; (THEAT) to play (the part of), to portray

jener Staat verkörperte die Idee der Demokratie — that state was the embodiment of the democratic idea

* * *

(to represent.) embody

* * *

ver·kör·pern *

[fɛɐ̯ˈkœrpɐn]

I. vt

1. FILM, THEAT

▪ jdn/etw \verkörpern to play [the part of] sb/sth

2. (personifizieren)

▪ etw \verkörpern to personify sth

II. vr

▪ etw verkörpert sich in jdm/etw sb/sth is the embodiment of sth

* * *

transitives Verb

1) (als Schauspieler) play [the part of]

2) (bilden) <person> embody, personify

* * *

verkörpern

A. v/t

1. (Idee etc) embody; (typischen Vertreter etc) typify

2. THEAT play, portray

B. v/r:

sich verkörpern in (+dat) be embodied in

* * *

transitives Verb

1) (als Schauspieler) play [the part of]

2) (bilden) <person> embody, personify

* * *

v.

to embody v.

to impersonate v.

to incarnate v.

to personify v.

to typify v.